Retail by jeem.
Den här var den bästa av världar.
Men också här behövdes lite hjälp.
Och det var där Troy kom in.
Troy försåg unga i Hillside med lyckopiller.
På så sätt kunde alla bli lyckliga.
Livet kunde inte bli mer underbart.
Du, Lainie... Tycker du att nåt fattas?
Har du haft mindre energi på sistone?
Jag vet hur det är.
Lainie, tro mig.
Ja. Om du väljer att i stället abonnera på platinapaketet-
- kommer du se förändringarna jag talar om.
Nej! Se dem inte som vitaminer.
- Fan! - Jag säljer Veggie Force...
Ja. Självklart!
Lainie, det har förändrat mitt liv helt och hållet.
Förstår du?
Det har givit mig ett helt nytt livssystem.
Bra, Lainie. Vad glad jag blir!
Åh, Dean! Så trevligt. Troy är i sitt lilla gömställe.
Gör mig en tjänst. Be honom skruva ner volymen lite.
Tack så mycket.
Hej då, Dean!
Hej då, fru Johnson.
Dean, jag vill höra din åsikt. Kan du komma in?
Det tar bara ett ögonblick.
Förläggaren skickade den till lanseringen, för föredrag...
...tv-inslag. Du har blicken. Är den för mycket?
Vad vill du, pappa?
Vi sätter oss.
- Jag vill prata om Troy. - Jag har sagt allt.
Hur det gick till, ja. Vi vill veta hur du känner.
- Vilka är "vi"? - Din mor och jag.
Massa folk. Alla blev förskräckta.
Vänta nu. Är det här terapi?
- Är det det? - Nej.
- Tror du jag är galen? - Självklart inte.
- Vi pratar bara män emellan. - Bara pratar?
Män emellan?
- Jag vet att Troy var din bästa vän. - Vi var egentligen inte vänner.
- Vi hängde ihop ibland. - Hade du nån bättre vän?
Jag har ju inga riktiga vänner.
Då var alltså Troy din bästa vän.
Hur känns det att han begick självmord, din bäste vän...
...i hela världen?
- För jävligt. - Skärp dig nu.
Jag har sagt att jag inte är knäckt, även om jag borde vara det.
- Men tyvärr. - Är du inte?
- Nej. Förlåt mig. - Nej. Din reaktion är förståelig.
Vad skriver du?
Skulle vi inte prata "män emellan"?
Skriver du om mig igen i nån dum bok-
- så dödar jag dig.
"Dum"? Flera stora bokhandlar har nog en annan uppfattning.
Bara "Den lyckliga olyckan" betalar ditt college.
Jag har en fråga. Fru Johnson tror att Troy sålde droger till elever.
Vad känner du inför det?
- Han måste ha känt sig frustrerad. - Mycket intressant.
- Vad menar du med det? - Han begick ju självmord.
En ung människa dog alltför tidigt och du låtsas inte om det.
Du sa det inte ens till de vuxna på festen!
Jag trodde inte att ni brydde er!
Det här pillret heter Viloprex.
Jag har givit det till många unga.
- Tycker du att jag ska ta dem? - De ger lite...balans.
Okej. Ge mig dem.
Okej. Jättebra.
Ett sorglöst liv HILLSIDE
- Har du nåt? - Kanske.
- Pappa kommer i helgen. - Okej, men vi har lite dåligt nu.
Prozac, Haldol... Vadsomhelst som tar mig igenom helgen.
- Mitt Ritalin är nästan slut. - Jag kollar.
- Vi ses, Lee. - Jag ser vad jag kan göra.
Hallå, ditt psyko!
Vad hände med din kille?
Han är uppbunden och väntar på dig.
Strunta inte i mig, Dean.
Strunta inte i mig!
Här är den mrs Bratley, precis som ni ville ha den.
Jag gjorde urringningen bak djupare. Kristallpärlorna är specialbeställda.
Knapparna har jag dolt.
Den är underbar. Den är helt underbar!
Michael!
Michael?
Nu ser jag förändringarna.
Ja, den är fantastisk.
Tack, borgmästaren. Andra saker fick vänta men det var det värt...
Du tittade ju inte.
Storleken är densamma. Ska jag slå in den?
Får jag se slöjan och klänningen tillsammans? Går det bra?
Vi kan inte göra mer ändringar före söndag.
Jag vill bara se dem ihop. Det går väl för sig?
Självfallet.
Allt okej?
- Efter det Billy gjorde i morse? - Det är okej. Jag struntar i det.
- Jag heter Crystal. - Jag vet.
Alla vet vem du är.
Du gillar inte att prata, va? Eller vill du inte prata med mig?
- Vad vill du? - Be om ursäkt.
Så du var med på det?
Nej, men killarna som gjorde det är mina vänner.
Trevliga vänner.
Är det bättre att inte ha vänner alls?
Ja. Ja, det är det.
Du får ta mycket skit för att du tror du är smartare än andra.
Jag plågar inte folk jag inte känner.
- Du struntade ju i det. - Jag menar Troy.
Du kan ju inte be honom om ursäkt-
- så då får du göra det till mig för att lätta samvetet.
Jag misstog mig rejält.
- Du är inte smartare än vi andra. - Hur så?
Troy var min vän.
- Hur känner du Troy? - Ber du om ursäkt nu?
Nej.
- Du bryr dig inte om vad folk tycker. - Nej.
- Ett schysst knep. - Jag studerade det i Fjärran Östern.
- Du kanske kan lära mig. - Steg 1: år av förlöjligande.
Om jag börjar med att sätta mig här.
Det är nog ingen bra idé.
Jag tar den risken.
- Hur kan du äta sånt? - Det här?
På det vanliga sättet.
Åt jag sånt var dag vore mitt arsle enormt.
Är det din största rädsla?
Nej, men mammas största önskan.
- Att du blir fet? - Fetare än hon.
Det låter sunt.
- Hittade du Troy? - Hur så?
Jag undrar bara vad som hände.
- Du vill höra alla blodiga detaljer? - Du är omöjlig att prata med.
Jag har sett statistik på-
- att de flesta barn ser 10 000 lik på tv innan de blir 18 år.
Var det så det såg ut?
Som på tv?
Nej. Det var inte alls så.
Hur känner du Troy?
Jag borde ha frågat dig...
Vad fan, Crystal! Ska du inte suga hans kuk?
- Har du frågat honom? - Frågat vad?
- Hon har inte frågat. - Frågat mig vad?
Lyssna, ditt psyko! Troy hade nåt vi behövde-
- och eftersom ni var stjärtpolare får du hämta det åt oss.
Vad då? - Vad är det, Crystal?
Piller, pucko! Piller.
Hämta pillren slå slipper jag ge dig stryk.
Crystal, du hade rätt. Jag är inte så smart.
Jag trodde du menade vad du sa. Du hade rätt i nåt annat också...
Jag gillar att prata.
Men jag vill inte prata med dig.
När jag inreder ett vardagsrum eller en terrass-
- tänker jag: "Vad är principen?"
Den bakomliggande principen. Så tänker inte du.
Det handlar om balans.
Det handlar alltid om balans.
- Michael? - Ja, Terri.
Kan du hämta Charlie från skolan? Det här tar lite längre tid.
Om du visste hur vi träffades...
Såg du ärret? Han dog nästan och jag sprang dit...
Du, Lou...
Bara för att du är borgmästare står du inte ovanför lagen.
Låt Terri gå vidare med sitt liv. Du måste gå vidare själv.
Betala p-böterna nu annars griper jag dig.
Lou, vi pratar om det här.
- Är det två F i "Stiffle"? - Skynda dig.
- Det finns två Stiffle. - Va?
Det finns två Stiffle - Dean och Charlie.
F/A-18 Hornet. Jag har perfekt syn.
Vem av er är Charlie?
- Är du Charlie? - Ja.
Du var ju pytteliten.
- Vill du hänga med? - Aldrig.
- Titta vad vi har. - Vad då?
- Fan, Lee! - Där är han! - Kom.
- Vem är det? - Deans bror.
Hej!
Jävlar! Mina föräldrar.
- Är du med dem igen? - Ett grupparbete.
Med dem? De där struntar i dina betyg.
Får du dåliga betyg nu, blir det kanske inget bra universitet.
Och då får du kanske ett sämre jobb.
Då blir inte ditt liv som du tänkt.
Du kanske inte vill gå upp ur sängen och tycker livet är skit.
Du har jobbat hårt och får inte förstöra det sista året.
Vi har alla arbetat hårt.
- Hoppa in, grabben. - Det är ett skolarbete.
Titta på vår lille man!
Okej, Lee.
Ursäkta, mr Parker.
Svara för fan i telefon!
Hallå?
Fråga efter Dean.
- Är Dean där? - Ja. Vem kan jag hälsa ifrån?
- Det är Billy. - Ett ögonblick.
Dean, du har telefon!
Telefon, älskling! Det är en Billy.
- Vad är det? - Dean.
- Vad vill du? - Vi har Charlie.
- Vem? - Vi har kidnappat din bror.
- Vad snackar du om? - Han är skiträdd.
- Varför har ni kidnappat min bror? - Jag vill ha Troys grejer.
Du lyssnar inte. Hämta Troys piller!
- Annars? - Kaxa dig inte, ditt psyko.
Annars slår jag ihjäl honom!
Jag skämtar inte. Jag skär halsen av honom!
Visst. Döda honom.
- Vad sa han? - Han är nog galen.
- Vad sa han? - Att vi skulle döda honom.
Vem ringer ni till?
Din bror.
- Vem? - Din bror Dean.
Jag har ingen bror.
Charlie Stiffle.
Charlie Bratley.
Michael? Älskling!
Charlie! Mamma är hemma!
Charlie, noterna ligger framme.
Charlie, ska jag göra mat?
- Du ska ju vara smart, Lee. - Vi strulade till det allihop.
Det är huset här.
Tack för skjutsen. Och burgaren.
Vänta.
- Jag har läxor... - Käften nu!
- Han känner inte Dean. - Strunt detsamma.
Snälla, öppna dörren.
Jag vet att mitt giftermål kan kännas svårt för dig.
Du måste inte se Michael som din far. Lou är fortfarande din far.
- Vi är häruppe. - Bra att du är hemma.
Jag gick ifrån jobbet. Jag kan inte släppa boken.
- Jag hoppades... - Kan vi ta det senare?
Kan du öppna en vinflaska åt oss?
Vad gör han? Är det sant?
Är han...? Han är det!
Ja, vi kan väl träffas åtminstone.
Jag måste sluta. Massa unga snyggingar kom på besök.
Ciao, älskling.
- Hej, pojkar! - Hej, ms Falls!
Säg Jerri.
- Vem är det? - Charlie.
Vi har nog inte träffats förut.
Vad fuffens har ni för er då?
Vi kidnappade Charlie för att pressa en kille på droger.
Jättekul, Crystal.
Men vi fick tag i fel kille. Vi letade efter Stiffle, men fick...
- Bratley. - Charlie Bratley.
Heter din mamma Terri Bratley?
Från Terris Inredningsvisioner?
Ska inte hon gifta sig med borgmästaren?
- Han sover över. - Det går så bra.
- Behöver du lakan, kuddar...? - Vi klarar oss.
- Vad är det där? - En tuba.
Oj! Ger du en konsert senare?
Okej. Roa er nu. Jag sätter på mig min bikini.
Nån som vill ta sig ett dopp?
Lämna meddelande så återkommer jag.
Hej, Terri! Mrs Bratley, ursäkta... Svararen avbröt mig.
Jag heter Jerri Falls. Jag bor i Ocean Crest-området.
Jag...
Det här är Terri Bratley från Terris Inredningsvisioner.
Kanonkulan!
- Hallå? - Dean?
- Kan ni inte låta mig vara? - Det går tyvärr inte.
- Jag behöver din hjälp. - Visst.
Du vet hur det är.
Billy sa att han kidnappat din bror.
- En kass lögn. - Inte rakt igenom en lögn.
- Han fick tag i fel grabb. - Vad då?
Fel grabb.
Han vill inte släppa honom nu.
- Jag tror dig inte. - Häng kvar...
Charlie?
Billy, släpp honom!
Kom, Charlie.
- Hallå? - Vem är du?
- Charlie Bratley. - Har de kidnappat dig?
- Jag tror det. - Skit.
- Var bor du? - 25720, Sunny Crest.
- Jag bor ju där. - Jag vet.
Får jag prata med Crystal igen?
Skämtar ni eller är det allvar?
Jag tror det är på allvar.
Hej. Är Charlie hemma?
- Han är inte på humör. - Men hemma?
- Vem är du? - Dean.
- Det är lite sent. - Det är skolan.
Kom in. Han kanske pratar med dig. Hans rum är däruppe.
- Är du Charlies kompis? - Inte riktigt.
Charlie har inte så många vänner än.
Han är inte så social, men det är en bra grabb.
- Jag ville bara... - God natt. Tack för att du kom.
Jag struntar i om den flygs in från månen. Skaffa fram den!
Vänta, Terri.
- Var det nåt mer? - Säg till Charlie att jag tog avsked.
- Hej, Ally! - Carrie! Hur är det?
Jag bor i stan.
I en lägenhet ovanför molnen som uppstod efter explosionen.
Jag hade tur.
En morgon vaknade jag och huvudet satt inte fast på kroppen.
Jag är inte död, men det här är knappast nåt liv.
- Hur gammal är du? - 13.
- Varför är du så kort? - Vet inte.
Jag bara är det. Pappa gav mig Bulk 200 under en period.
Det är sånt där pulver.
Det kostade 400 dollar och efter några veckor fick jag diarré.
Jag gick ner fyra kilo.
Farsan blev vansinnig.
- Du röker inte, va? - Jo då.
Eller... Nej.
Här är ett tips:
Låtsas inte vara nåt du inte är.
Till slut vet du inte att du låtsas.
Det gör ingen annan heller.
Jag tänkte vara med i skolorkestern.
Brudarna gillar sånt. Eller hur, Crystal?
Charlie knullade mig hela natten. Det var sagolikt.
- Vad fan gjorde du så för?! - För att jag är en idiot.
Vi drar härifrån nu.
Jag fick den av mamma när jag var 12.
Jag har alltid hatat den.
Debbie? Det är Carrie Johnson.
Ja, det är nog lite tidigt.
Jag ringer för att säga-
- att jag på inget sätt skyller Troys död på er.
Hej, Timmy! Är din mamma där?
Kan du lämna ett meddelande? Bra.
Skriv "Jag skyller på inget sätt..."
Strunta inte i mig, Dean.
- Så vi skulle få gäster? - Vi går upp på mitt rum.
- Vem är grabben? - Charlie.
- Du är pytteliten. - Vi har kidnappat honom.
Jag borde gå hem. Mamma ska gifta sig i morgon.
Jag var gift en gång. Problemet var att min fru...
Vi går in.
Ursäkta.
Kom, din lille skit. Jag ska lära dig nåt.
Kom.
Kom då.
Vill nån klå upp dig i high school...
Du lär få stryk men vore du inte sån mes-
- kunde du göra det här.
Slå mig rakt här, i bröstet.
Kom igen. Slå mig.
Nej, som om du har lite stake.
Kom igen.
- Bra! - Han är hälften så stor som du.
- Hur gick det? - Skämtar ni?!
Vi har kidnappat ungen! Har ni glömt det?
Du är ett as, Billy.
Vad fan är det med dig, Billy?!
Billy, släpp honom!
- Vem har satt kniven i väggen? - Jag.
- Laga det. - Det är mitt rum.
Rummet är i mitt hus. Det är mitt rum.
Då kan du laga det.
Kom. Kom.
Jag är bekymrad över Charlie.
Han har verkat så arg på sistone.
Det är floristen.
Är du försenad? Nu är du avskedad också!
- Är han bättre med dig? - Vi har knappt setts.
- Ni pratade väl igår? - Nej, inte alls.
Jerri Falls? Det är ouppfostrat. Jag pratar med honom om det.
- Den där är okej. - Vad är "ouppfostrat"?
Gud, kvinnan ringer i ett!
- När hämtade du Charlie? - Va?
- Från skolan. - Han var inte där.
- Hämtade du honom inte? - Jag trodde han hade gått hem.
Det här är ju helt sjukt.
Fan också...
Jag ser dig, Lou! Jag vet vad du sysslar med!
Fan, jag älskar dig inte längre!
Kom igen.
Ser man på! Hillsides främsta par hos mig.
Jag heter Terri Bratley. Det är min fästman, Michael.
Borgmästaren, ja. Vilken ära!
Ursäkta olägenheten med Charlie.
Det var trevligt att träffa er son.
Han är en så fin pojke. Och så begåvad!
- Jag tycker verkligen om honom. - Är han klar? - Charlie!
Nu är det så här... De är ute på vift nånstans.
De har så roligt tillsammans.
- Visst. Men jag har massor att göra. - Det här huset...
- Vad är det? - Vi träffades här.
Du har rätt, Michael!
Vilket otroligt sammanträffande!
Om du visste hur vi möttes. Du såg väl ärret på huvudet?
Vi passar perfekt ihop. Jag designar husen.
- Min man fixar alla tillstånd. - Det skadar inte att han är snygg.
En kvinna gifter sig bara en gång.
Funkar det inte måste hon ju göra det mesta av nästa.
- Är det många singlar på bröllopet? - Vill du komma?
- Får jag det? - Självklart. Varför inte?
Det vore så...
Herregud.
Vad fan är det med dig?
Ditt psyko.
Hallå?
Jag har grejerna. Vi syns på promenaden.
Jag vet inte hur det blev så här, men jag ber om ursäkt.
Enligt pappa ingår det väl i helheten.
- Sen blir vi godare människor. - Det vet jag inte.
- Pappa säger att jag är galen också. - Dean, du är inte galen.
Flera stora bokhandlar skulle inte hålla med dig.
Jag är pappas favoritämne.
Jag måste sluta. Vi syns i centret.
- Det är bara en öl, mamma. - Jag litar på dig.
Undrar hur det vore...
...om vi kunde byta roller.
Om du var förälder och jag barnet.
Du skulle säga åt mig och jag lyssnade på dig.
Mår du bra, mamma?
Jag skulle laga en gryta till Troys begravning.
Jag vet inte vad det är med mig. Min energinivå har varit låg på sistone.
Förlåt, mamma. Jag måste sticka.
Du är inte skyldig nån förklaring. Det har jag ju sagt.
Vill du berätta om slagsmålet vid centret?
- Nej. - Gör det för min skull.
Det finns säkert en förklaring.
Jag lyssnar.
Billy och de två andra tvingade mig att stjäla droger från min vän Troy.
- Vem är Troy? - Troy Johnson. Han är död.
- Han begick självmord. - Jag förstår inte.
Jag vägrade. De kidnappade min bror för att tvinga mig.
- Har ni en kidnappad son? - Nej...
De tog fel kille. Fixade jag inte Troys piller...
- ...skulle de döda honom. - Troy var ju död.
Då gjorde jag det.
Men min lillebror Charlie-
- bytte ut pillrena mot mammas Veggie Force.
- Veggie Force? - Hon säljer vitaminer.
Det känner jag till! Ja, ja...
Vet ni om de har viktpreparat för barn?
Därför började vi slåss. Han ville inte släppa killen.
- Vem då? - Killen som kidnappades.
Ni slogs för du var inblandad i kidnappning och droghandel-
- med en kille som begick självmord.
Tyvärr har vi inga rapporter om försvunna barn i området.
Hur förklarar du det?
Det kan jag inte. Det kan jag inte förklara.
Vad heter den försvunna, kidnappade grabben?
- Charlie. Charlie Bra... - Kan vi prata enskilt?
- Inspektör Bratley? - Kan du reda upp det här?
Ja, det tror jag.
Du stannar här.
Jag vill åka hem nu.
Det är inget kul längre.
Aj, Billy!
Jag hämtar en tallrik.
Jag pratade med en kollega. De här är lite starkare än de du får nu.
Terri, får jag prata med dig nu?
Jag vill bara bada. Dagen har varit lång.
Terri, vi måste prata!
Jag har förberett hela bröllopet. Du behöver bara komma!
Okej?! Det är allt.
Lämna mig inte. Lämna mig inte...
- Du ska lyssna på mig! - Nej, Michael.
Det handlar om dagen vi träffades.
Det är nåt jag måste berätta.
- Har ni sett min son Charlie? - Hillside växer.
Och det syns här!
Ocean Crest-området är precis...
- Ursäkta mig, borgmästaren. - Michael.
Jag är Terri Bratley från Terris Inredningsvisioner.
- Jag har ritat allt det här. - Vad fint.
Jag känner mig så konstig...
Titta på fotspåren. De liknar...
Ja, det gör det. De liknar...
Delfiner, ja.
Delfin.
"Att var och en av oss frammanar magi..."
"...måste vara vårt mål som varelser med en fri vilja."
"Man erkänner ett tillstånd av sammanträffanden"-
- "via de till synes tillfälliga lyckliga händelserna i våra liv."
Ser du? Inget är en tillfällighet.
Inget sker av en slump. Stora krafter finns bakom allt.
Det är större än alla vi tillsammans.
Förstår du inte vad det betyder?
Jag älskar dig så mycket, Terri.
Jag var så rädd.
I morgon ska jag visa dig allt.
Jag är dr Stiffle. Har ni läst min bok?
Ni har hört om mig om min bok?
Ja, ni känner visst till mina verk.
"...att frammana magi."
- Hej! - Är Dean hemma?
- Det är skolan. - Kom in. Uppför trappan, längst bort.
Vi blir vuxna och börjar göra planer.
"Det här gör mig lycklig."
"Det här vill jag kämpa och uppoffra saker för."
Men vi borde egentligen sluta kämpa.
Och inse att det finns en större plan för alla.
- Är det verkligen så enkelt? - För mig är det glasklart.
Det vi letar efter finns mitt framför näsan.
Vi måste bara fånga det.
Hej!
Dr Bill Stiffle?
Hemma hos mig? Är det sant?
Jag märker att ni känner till mina verk.
Inget av det här hade varit möjligt utan er.
Vad händer nu då?
Hittar de honom nu vet de att vi kidnappat honom!
- Vi hamnar i fängelse. - Vad vill du göra?
Slå ihjäl honom.
- Jag slår ihjäl dig! - På honom, Lee.
Döda honom!
Ja, din jävel!
- Han dör inte! - Du är en kärring.
Han är starkare än man tror. Gör det själv!
Glöm det, Lee.
Här.
Ta den.
- Om han tar kniven då? - Stick in den fort.
- Var? - I magen.
- Han kommer blöda överallt. - Och? Sätt igång!
Sätt fart, kärring! Gör det.
Stick in den! Döda honom!
Du stack mig i magen!
- Jag gjorde det. - Är det djupt?
Är det djupt, Charlie?
Fan ta dig!
- Det är inte djupt. - Förlåt då, för fan!
Kom igen!
- Gör det igen! - Håll käften!
Gör det!
Satan!
Släpp den, Charlie.
- Släpp! - Stick honom!
- Döda honom! - Billy!
Mitt öga! Helvete!
Hjälp!
Jag ska döda dig.
- Jag ska fan döda dig! - Vänta, Charlie.
Det var inte mitt fel.
- Det är över nu. - Stick.
- Ge mig kniven. - Flytta dig, för fan.
Strunta inte i mig, Charlie.
Jag vill hjälpa dig.
Ser det ut som jag behöver din jävla hjälp?
Mitt öga!
Hjälp! Hjälp mig, nån!
Det är mitt fel.
Det vet jag att det är.
Jag kände honom inte ens.
Jag kände inte min egen son.
Troy ville spela gitarr i ett rockband.
Och bli känd.
Men han visste att han var kass.
Han kände sig dum som önskade sig det.
Han var kär i en speciell flicka sen han var 13.
Han pratade aldrig med henne-
- men hade nog gärna velat.
Han gillade dig...
...men tyckte synd om dig.
Han var rädd för att bli som sin pappa.
Han var verkligen smart...
...men höll alla tankar för sig själv...
...om man inte frågade honom.
Han tog fina bilder av folk utan att de visste det.
Jag saknar honom.
Han var min vän, min bäste vän.
Jag avskyr mig själv-
- för att jag inte visste om det här.
Tack.
Lee förklarade hur det hände. Han ville vara till hjälp.
Ja, det var Billys idé.
Han skulle döda mig om jag sa nåt.
Billy lärde sig att inte vara en mobbare.
Vi arbetar tillsammans för ett helt nytt livssystem!
- Sämst gick det för Terri. - Har ni inga visioner alls?
Hennes vision blev aldrig förverkligad.
Borgmästaren lämnade politiken för gott.
Jag förlitar mig bara på en princip.
Det är balansen.
Det handlar alltid om balans.
Hej, älskling!
Charlie fick flytta till sin far.
Andas. Var stark, Charlie!
Nån vill slå skiten ur dig. Slå dem!
Du är stark. Klipp till honom med båda händerna!
Pressa. Så, ja!
Alla säger att han mår bättre nu.
Dean och Crystal kom undan...
...tillsammans.
Och jag?
Jag var död men nu lever jag igen.
Jag gör det som krävs i en värld av missfoster.
Den här gången kan man inte strunta i mig.
Jag är...
...polaren i nöden.
Texter: Cristel Nyqvist Scandinavian Text Service 2007